Exodus 36:25

SVHij maakte ook twintig berderen aan de andere zijde des tabernakels, aan den noorderhoek.
WLCוּלְצֶ֧לַע הַמִּשְׁכָּ֛ן הַשֵּׁנִ֖ית לִפְאַ֣ת צָפֹ֑ון עָשָׂ֖ה עֶשְׂרִ֥ים קְרָשִֽׁים׃
Trans.

ûləṣela‘ hammišəkān haššēnîṯ lifə’aṯ ṣāfwōn ‘āśâ ‘eśərîm qərāšîm:


ACכה ולצלע המשכן השנית לפאת צפון עשה עשרים קרשים
ASVAnd for the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
BEAnd for the second side of the House, on the north, they made twenty boards,
DarbyAnd for the other side of the tabernacle, on the side toward the north, he made twenty boards,
ELB05und an der anderen Seite der Wohnung, an der Nordseite, machte er zwanzig Bretter,
LSGOn fit vingt planches pour le second côté du tabernacle, le côté du nord,
SchDesgleichen zur andern Seite der Wohnung, gegen Mitternacht, machte er auch zwanzig Bretter
WebAnd for the other side of the tabernacle which is towards the north corner, he made twenty boards.

Vertalingen op andere websites


Hadderech